Selasa, 10 Januari 2012

terjemah-kitab.blogspot.com memberikan pelayanan terjemah kitab kuning atau arab klasik secara online dan offline : Plus Siap dipanggil Kapan Saja !!!

Alhamdulillah, dalam pertemuan singkat ini blog ini dapat terselesaikan dengan baik.
Blog ini adalah salah satu upaya untuk melaksanakan aspirasi teman-teman mahasiswa khususnya yang berdomisili pendidikan di universitas Islam yang banyak bergelut dengan silabus pelajaran / sks yang dominan merujuk kepada kitab-kitab arab klasik atau orang medan bilang "arab gundul", (emangnya kitab ada berambut cepak? hehehe).

Kendala yang sering dihadapi oleh mahasiswa Universitas Islam yang harus menghadapi tantangan berat menterjemahkan dan mempelajari kitab arab klasik biasanya adalah kurang memahami terjemahan dan tujuan makna sebuah kalimat yang ada di kitab arab klasik sehingga mayoritas mahasiswa terkesan cuek dan bahkan dengan sengaja meninggalkan kewajibannya untuk memahami kitab-kitab arab klasik.

Hal ini dapat dimaklumi karena beberapa hal :

  1. Mahasiswa yang bergelut dengan silabus sks yang harus merujuk kepada kitab arab klasik bukan berbasik dari pondok pesantren, sehingga jangankan menterjemah, melihat tulisannya saja sudah juling tuh mata,,hehehe
  2. Mahasiswa yang dulunya sempat mondok di pesantren, memang tidak serius menekuni bahasa arab dari sisi nahwu,sharaf,balaghah dan mufradatnya sehingga terpaksa harus banting tulang memeras keringat untuk menterjemahkan dan memahami kitab-kitab arab klasik
  3. Mahasiswa yang dulunya sempat mondok di pesantren, dulunya juga serius menekuni bahasa arab dari sisi nahwu,sharaf,balaghah dan mufradatnya namun setelah tamat dari pondok, sudah malas belajar bahasa arab kembali sehingga apa yang telah didapatkan buyar dan hilang di telan waktu
  4. Bisa saja dia mampu untuk menterjemahkan dan memahami dengan baik kitab-kitab arab klasik, namun tidak memiliki waktu yang luang atau tidak memiliki buku referensi yang harus diterjemahkan

Nah,,,,,

kami hadir membawa sebuah solusi sederhana bagi anda yang memang benar-benar butuh tenaga penterjemah kitab-kitab arab klasik, untuk tugas, memperdalam ilmu bahasa anda, atau anda bercita-cita menjadi seorang muballigh handal yang bisa lancar memahami isi kitab-kitab arab klasik, atau anda membutuhkan seseorang membantu menterjemahkan bahan untuk skripsi anda yang menjadi gerbang untuk gelar sarjana anda .....!!!!!

Hadir di hadapan anda sebuah blog mungil sederhana terjemah-kitab.blogspot.com untuk membantu anda melaksanakan kebutuhan intelektualitas anda dalam memahami dan menterjemahkan kitab-kitab arab klasik yang anda butuhkan dengan "mahar" yang sangat murah dan terjangkau oleh mahasiswa maupun umum dengan tim penterjemah yang ahli dan insyallah mampu memuaskan permintaan anda.....

Kami Siap dipanggil ke kediaman anda bagi yang berdomisili di medan sumatera utara atau menterjemahkan kitab-kitab arab klasik anda via online dan offline melalui email : himmah4iain@gmail.com

atau hubungi : 085261473353 ( Acin Qardhawy)

insyallah mengenai hal-hal yang masih menjanggal didalam benak anda, akan kita bahas pada pertemuan berikutnya...

Assalamu'alaikum Wr.Wb

1 komentar:

  1. Assalamu'alaikum, sambil menjalankan ibadah dibulan romadhon, ini ada ebook editan q sendiri kawan, silahkan lihat penampakannya disini http://heram.heck.in/ebook-gratis-kitab-waroqot-indonesia.xhtml

    BalasHapus